الدين والعرق بالانجليزي

• religion and race

• الدين    debt; indebtedness ...
• أشخاص حسب العرقية والدين    people by ethnicit ...
• الحصص العرقية والدينية في ماليزيا    racial and religio ...

أمثلة

1. Politics religion race it didn t matter
   السياسة والدين والعرق لم تعد تهم
2. Demographic factors that have been known to lead to or increase the likelihood of corruption in a local government system are religion, race, class, size of the municipality, local economic conditions, education, political culture, and gender.
   وتتمثل العوامل الديموغرافية التي اشتهرت بأنها تؤدي إلى أو تزيد من اجتمالية الفساد في النظام الحكومي المحلي في الدين والعرق والطبقة وحجم المنطقة المحلية والظروف الاقتصادية المحلية والتعليم والثقافة السياسية والجنس.
3. Empirical studies show that mass culture products can lower confidence and self-esteem, and cause humiliation among men and women whose particular characteristics fall outside the normalised range for appearance, behaviour, religion, ethnicity etc. Similarly, advertising frequently seeks to create a need to buy by showing differences between actual and ideal situations.
   وتُظهر الدراسات التجريبية أن منتجات الثقافة الجماهيرية قد تقلل من الثقة ومن احترام الذات، وتسبب الإذلال فيما بين الرجال والنساء الذين لا تندرج بعض خصائصهم في النطاق التطبيعي للمظهر والسلوك والدين والعرق...الخ. ومثل ذلك، فإن الإعلانات كثيرا ما تسعى إلى خلق حاجة الشراء، وذلك بإظهار الاختلافات بين الحالات الفعلية الحقيقية وبين الحالات المثالية.
4. Empirical studies show that mass culture products can lower confidence and self-esteem, and cause humiliation among men and women whose particular characteristics fall outside the normalised range for appearance, behaviour, religion, ethnicity etc. Similarly, advertising frequently seeks to create a need to buy by showing differences between actual and ideal situations.
   وتُظهر الدراسات التجريبية أن منتجات الثقافة الجماهيرية قد تقلل من الثقة ومن احترام الذات، وتسبب الإذلال فيما بين الرجال والنساء الذين لا تندرج بعض خصائصهم في النطاق التطبيعي للمظهر والسلوك والدين والعرق...الخ. ومثل ذلك، فإن الإعلانات كثيرا ما تسعى إلى خلق حاجة الشراء، وذلك بإظهار الاختلافات بين الحالات الفعلية الحقيقية وبين الحالات المثالية.
5. Empirical studies show that mass culture products can lower confidence and self-esteem, and cause humiliation among men and women whose particular characteristics fall outside the normalised range for appearance, behaviour, religion, ethnicity etc. Similarly, advertising frequently seeks to create a need to buy by showing differences between actual and ideal situations.
   وتُظهر الدراسات التجريبية أن منتجات الثقافة الجماهيرية قد تقلل من الثقة ومن احترام الذات، وتسبب الإذلال فيما بين الرجال والنساء الذين لا تندرج بعض خصائصهم في النطاق التطبيعي للمظهر والسلوك والدين والعرق...الخ. ومثل ذلك، فإن الإعلانات كثيرا ما تسعى إلى خلق حاجة الشراء، وذلك بإظهار الاختلافات بين الحالات الفعلية الحقيقية وبين الحالات المثالية.